<< zurück | Home | JWD-Nachrichten | Teilen

15.02.2016 16:50
Wie unsere lieben „Qualitätszeitungen“
Medwedews Münchner Rede in ihr Gegenteil verdrehen

Dass unsere selbsternannten „Qualitätszeitungen“ beim Thema Russland noch nicht einmal versuchen, auch nur im Ansatz objektiv zu berichten, ist hinlänglich bekannt. Bei der Kommentierung der Rede des russischen Ministerpräsidenten Dmitri Medwedew auf der Münchner Sicherheitskonferenz manipulieren die Großjournalisten jedoch in einer Art und Weise, die selbst im medialen Niveaulimbo negativrekordverdächtig ist. [Quelle: nds.de / Jens Berger]  JWD



Screenshot | Quelle: keuronfuih via Youtube | veröffentlicht 13.02.2016

Wahrscheinlich hätte man Medwedew sogar dann noch Aggressivität unterstellt, wenn er in München die Bergpredigt vorgetragen hätte. Und da wundert sich die Branche ernsthaft, dass sie immer tiefer in der Glaubwürdigkeitskrise versinkt?

Sollten Sie Medwedews Münchner Rede noch nicht gesehen haben, dann lade ich Sie zu einem kleinen Experiment ein. Lesen Sie sich doch bitte zunächst einmal diese drei kurzen Artikel durch, die allesamt von leitenden Journalisten deutscher „Qualitätszeitungen“ geschrieben wurden:


Quelle: nds.de (verlinkt) | Bild bei Spiegel-Online

Wie in solchen Fällen üblich, hat natürlich auch die Bildredaktion ihr Bestes gegeben, um „den Russen“ möglichst böse aussehen zu lassen


Nun dürften Sie ein Bild im Kopf haben. Ein Bild von einem aggressiven (Zitat: Luther) Dmitri Medwedew, der eine „Brandrede“ im „gehetzten Stakkato“ (Zitat: Hoffmann) hält, die einem „Wutausbruch ähnelt“ (Zitat: Wergin).

Und nun schauen Sie sich doch einmal die Rede in voller Länge an inklusive deutscher Simultanübersetzung an:



Quelle: keuronfuih via Youtube | veröffentlicht 13.02.2016

Wahrscheinlich werden Sie nun denken, die drei Großjournalisten hätten wohl eine andere Rede verfolgt. Nein, es handelt sich in der Tat um ein und dieselbe Rede. Sie können die Rede übrigens auch auf den Seiten der russischen Regierung auf Englisch nachlesen, was durchaus lohnenswert ist.

Nicht nur der Charakter und die Form, sondern auch der Inhalt von Medwedews Rede wird (nicht nur) in den drei oben verlinkten Artikeln zum Teil grotesk ins Gegenteil verdreht. Medwedew „wettert“ und „droht“ nicht dem Westen, sondern beklagt die aggressive Sicherheitspolitik der NATO. Er zeigt dem Westen nicht die kalte Schulter, sondern lädt den Westen zu mehr Kooperation ein. Er präsentiert Russland nicht als Gegner, sondern als Partner des Westens.

In Nebensätzen wird in den Artikeln dabei sogar Geschichtsrevisionismus betrieben. So behauptet Clemens Wergin ganz nebenbei, „Russlands Angriff auf die Ukraine“ sei die Ursache der gegen Russland verhängten Sanktionen. Das ist natürlich falsch, offizieller Grund der Sanktionen ist vielmehr das auf der Krim ausgetragene Referendum samt Anschluss an die Russische Föderation. Von einem „Angriff“ war nie die Rede. Aber so funktioniert Geschichtsrevisionismus nun einmal. Man muss nur in eigentlich unbedeutenden Nebensätzen immer wieder dieselbe Lüge vorbringen und irgendwann wird sie geglaubt.

Es ist ohnehin unverständlich, wie man diese Rede als es etwas anderes interpretieren kann, als sie ganz offensichtlich ist – eine Forderung, sich endlich wieder zusammen an einen Tisch zu setzen und eine gemeinsame europäisch-atlantische Sicherheitsarchitektur zu entwerfen.

Bezeichnend ist dabei vor allem, dass die Kommentatoren deutscher Zeitungen die konstruktiven Elemente aus Medwedews Rede noch nicht einmal erwähnen. Wer die Rede nicht selbst verfolgt oder zumindest gelesen hat, kann gar nicht anders, als zu dem Urteil kommen, nicht der Westen, sondern Russland verschließe sich jeglicher konstruktiver Debatte. Das ist Meinungsmache und das ist genau so gewollt. Für die hier genannten Journalisten geht es nicht um eine möglichst objektive Berichterstattung, sondern um transatlantische PR – Deutschland soll sich von Russland abwenden und zusammen mit den USA einen neuen Kalten Krieg initiieren. Von einem neuen Kalten Krieg profitiert jedoch außerhalb des militärisch-industriellen Komplexes niemand; kein Wunder, dass die Medien zu Manipulationen greifen müssen, um neue alte Feindbilder wiederzubeleben.

Deutsche Übersetzung der Rede
des russischen Ministerpräsidenten Dmitri Medwedew
auf der Münchner Sicherheitskonferenz in Schriftform (PDF)
..hier

[Quelle: luftpost-kl.de]

Amüsant ist diesem Kontext übrigens der in allen drei Artikeln vorgebrachte Bezug auf die Münchner Rede von Wladimir Putin aus dem Jahre 2007. Auch diese Rede wird rückblickend als Aggression und Provokation dargestellt. Dabei war eben diese selbstbewusste und inhaltlich kaum zu kritisierende Rede in der Realität vielmehr der Auftakt einer bis heute andauernden Serie von antirussischen PR-Artikeln im deutschen Blätterwald.


(ab 39:00)

Einige Dinge ändern sich wohl leider nie.

Link zum Originaltext bei ' nachdenkseiten.de '..hier


Passend zum Thema:

13.02.2016 01:30
Münchner SiKo - Wo Sicherheit draufsteht ist Krieg drin
DER FEHLENDE PART: Seit heute (12.02.2016) findet in München die 52. Sicherheitskonferenz statt. Die unter dem Motto „Frieden durch Dialog“ ins Leben gerufene Konferenz setzt sich offiziell zum Ziel, militärische Konflikte durch Dialog zu vermeiden. Etwa 450 hochranginge Entscheidungsträger aus aller Welt versammeln sich in München, um sicherheitspolitische Themen zu diskutieren. Doch wird dieses Forum seinem ursprünglichen Gründungszweck noch gerecht? Der CDU-Politiker Willy Wimmer meint: „Die Münchener Sicherheitskonferenz hat jeden konstruktiven Charakter verloren“.  [Quelle: RT Deutsch / 12.02.2016]  JWD  ..weiterlesen


12.02.2016 01:20
Deutsche Medien mit Russland-Bashing weiterhin "Spitze"
Deutschland ist das mächtigste Land Europas und somit für die USA von einer zentralen Bedeutung, die weit über den Kontinent hinausreicht. Wirtschaftlich und militärisch dient Deutschland den USA als Absatzgebiet, Ideenschmiede, Handelspartner sowie als Militär- und Überwachungsstützpunkt. [Quelle: Propagandaschau]  JWD  ..weiterlesen


11.02.2016 15:10
"Medienkompetenz - Wie funktioniert Kriegspropaganda?"
Unter dieser Überschrift lud der Schweizer Historiker und Friedensforscher Dr. Daniele Ganser am 23.10.2015 nach Berlin in das Kino Babylon. [Quelle: kenfm.de]  JWD  ..weiterlesen


09.02.2016 15:00
Programmbeschwerde gegen ARD wegen tendenziöser Berichterstattung zu Syrien u. Flüchtlingskrise
Volker Bräutigam, der ehemalige Tagesschau-Redakteur, hat zusammen mit Friedhelm Klinkhammer, der Vorsitzender des ver.di-Betriebsverbandes NDR war, erneut Programmbeschwerde gegen die ARD eingereicht. Diese habe in ihren Tagesthemen in sehr tendenziöser, als auch pro-US-amerikanischer Weise über die Ereignisse in Syrien, die Nahost-Flüchtlingskrise und die Friedensgespräche in Genf berichtet. JWD  ..weiterlesen


07.02.2016 15:00
Wie Lügen zur Wahrheit werden
Albrecht Müller, eine ausgewiesener Experte in Sachen Meinungsmache und unermüdlicher Aufklärer beschreibt in seinem Artikel vom 05.02.2016 mit aktuellen Beispielen, wie die alltägliche Manipulation, auch bei sogenannten Qualitätsmedien funktioniert.  JWD  ..weiterlesen


04.02.2016 02:15
Propaganda-Offensive gegen Putin
In Osteuropa wird gerade ein massives Mediennetz gegen Wladimir Putin aufgebaut. Dahinter steht nicht nur die NATO, sondern auch die EU mit einer antirussischen PR-Abteilung – der „East Strat Com Task Force“. Ihr Ziel: „Das Vorantreiben der politischen EU-Ziele in der östlichen Nachbarschaft“. [Quelle: kla.tv]  JWD  ..weiterlesen


03.02.2016 00:00
40% der Deutschen wollen Merkels Rücktritt – Kein Thema für die Staatssender ARD und ZDF
Es war einer der ersten Beiträge in diesem Blog [Propagandaschau], der im September 2013 die Propaganda von den hohen Wahlergebnissen entlarvte und die tatsächliche Unterstützung für die Parteien dadurch sichtbar machte, dass wir schlicht und einfach die Nichtwähler herausgerechnet haben. [Quelle: Propagandaschau]  JWD  ..weiterlesen


02.02.2016 10:00
Wir berichten so, wie es Frau Merkel vorgibt
Berichten wie Frau Merkel vorgibt, ist die Quintessenz dessen, was ZDF-Journalist Herles am 29.01.2016 in einer Gesprächsrunde im Deutschlandfunk geäußert hat. Er bestätigte: "Es gibt Anweisungen von oben". JWD  ..weiterlesen


30.01.2016 14:30
Das Imperium vergisst auch die Kleinen nicht, Hauptsache sie passen in die Strategie der Einflussnahme. Beispiel "Blätter".
Am 15.1.16 regte ich eine Korrektur des Blicks auf die USA an. Sie sind nicht nur und oft nicht mehr der "gute Freund", sie sind ein Imperium. Wenn ein solches den Laden zusammenhalten und erweitern will, dann muss es Strategien der Einflussnahme entwickeln, es muss über einzelne Personen und Einrichtungen die öffentliche Meinung und die politischen Entscheidungen beeinflussen; und man muss sich genau überlegen, mit welchen Botschaften man welche Personen, Gruppen und Medien anspricht. [Quelle: nds.de / Albrecht Müller] JWD  ..weiterlesen


23.01.2016 01:00
Schockierende Radio-Beichte: 'Sind angewiesen, pro Regierung zu berichten'
Vorwürfe über die einseitige Berichterstattung der Medien sind mittlerweile zum Normalfall geworden. Markus Gärtner, Autor des Buches „Lügenpresse“ und freier Journalist im RT-Deutsch Gespräch über die Glaubwürdigkeitskrise der Medien. JWD  ..weiterlesen


21.01.2016 03:00
Kaum besser als Polen: ARD/ZDF und der politische Filz
Das Hamburger Onlinemagazin Massengeschmack-TV zeigt einen Ausschnitt aus Folge 173 von Fernsehkritik-TV, indem gezeigt wird, wie extrem die deutschen, öffentlich-rechtlichen Fernsehsender ARD und ZDF von den Regierungsparteien kontrolliert werden. Von wegen freier und unabhängiger Berichterstattung oder gar Kontrolle der Politik. JWD  ..weiterlesen


19.01.2016 01:40
Die Mainstream-Medien und der russische Bär
Professor Michaël Carley untersucht die Behandlung von Russland und von Präsident Putin durch die atlantische Presse. Er stellt die Absurdität der Hauptthemen bloß, sowohl in den Artikeln, vor allem aber in den Karikaturen und wundert sich über die Presse Freiheit im Westen. [Quelle: voltairenet.org] JWD  ..weiterlesen


18.01.2016 15:30
Wie den Menschen mittels geeigneter Psychotechniken der Geist vernebelt wird
Der Wahrnehmungs- und Kognitionsforscher Rainer Mausfeld beantwortet Fragen von Jens Wernicke, der wissen will, wie "Die neoliberale Indoktrination" funktioniert, bzw. wie und mit welchen Psychotechniken, den Menschen der Geist vernebelt wird. Ein längeres Gespräch, welches gleichwohl Satz für Satz wichtig und bedeutsam ist. Investieren sie die Zeit zum Lesen, zum besseren Verständnis unserer politischen Realität lohnt es sich auf jeden Fall.  JWD  ..weiterlesen


17.01.2016 14:30
Der Dritte Weg
"Wir müssen die bornierte Position der Alternativlosigkeit verlassen", schreibt  Albrecht Müller in seiner neuesten Veröffentlichung und versucht eine längst fällige Debatte über unsere politische Zukunft in Gang zu bringen. In knappen Stichpunkten fasst er zu korrigierende gesellschaftliche Zielsetzungen zusammen. Gravierende Veränderungen im politischen Umfeld, besonders im Verhältnis zu den USA, sind Gegenstand seiner Überlegungen. JWD  ..weiterlesen


12.01.2016 23:00
Medial vermittelte Feindbilder und die Anschläge vom 11. September 2001
In den Tageshinweisen der Nachdenkseiten ist ohne weiteren Kommentar ein Hinweis enthalten, der ziemlich schal danach riecht, von einem transatlantischen Förderprogramm gesponsert zu sein. Ein ehemaliger, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Nachdenkseiten, - Kai Ruhsert -, hat wieder einmal ein Pamphlet verfasst (oder auch selbst nicht), wie es für Mietfedern typisch ist. JWD  ..weiterlesen


10.01.2016 00:00
Köln, Lügen und der Druck der alternativen Medien
Die Wahrheit zu verbieten, ist auch eine Lüge. Die perfiden Übergriffe auf Frauen in Köln und in anderen Ballungszentren in der Silvesternacht sind ein skandalöser, zutiefst verachtenswerter Vorgang. Leider war zu erwarten, dass dergleichen irgendwann passieren würde. Der eigentliche Skandal hinter dem Skandal aber ist, dass es vier Tage gedauert hat, bis die Öffentlichkeit darüber von den Qualitätsmedien unterrichtet worden ist. [Quelle. anderweltonline.de] JWD  ..weiterlesen


06.01.2016 14:00
Wie Meinungsbildung zustande kommt (Teil 1)
Medienanalyse - Sabine Schiffer vom Institut für Medienverantwortung erklärt die Techniken der medialen Manipulation. Sie erklärt was unter Sinn-Induktion zu verstehen ist und wie diese Technik medial eingesetzt bzw. angewendet wird. Bei dem sehr informativen Video handelt es sich um den 1. Teil eines Podcast-Projektes welches in Kooperation mit den NachDenkSeiten entstanden ist. JWD  ..weiterlesen


06.01.2016 00:00
Weitere Manipulationen des ZDF aufgedeckt
Nachtrag zu „Machtmensch Putin“ - Nachdem die Programmverantwortlichen des ZDF alle Manipulationsvorwürfe in der Dokumentation zu „Machtmensch Putin“ vehement abgestritten hatten, forschte der russische TV-Sender Rossija 1 nochmals nach und befragte den Protagonisten „Igor“ erneut. Die Ergebnisse dieser zweiten Recherche fallen für das ZDF noch desaströser als zuvor festgestellt aus.  JWD  ..weiterlesen


02.01.2016 22:00
Der ultimative Mainstreammedien-Guides
Von RT Deutsch - Teil 1: BILD und Bild.de -   Die Medienlandschaft in Deutschland gilt unter vielen Beobachtern immer noch als objektiv und unabhängig. Doch ein analytischer Blick auf die großen deutschen Medien legt deren Interessenverstrickungen und Abhängigkeiten offen. In einer fünfteiligen Serie bringt RT Deutsch nun Licht ins Dunkel. Der erste Teil der Serie beschäftigt sich mit den Axel Springer-Publikationen BILD und Bild.de. Zahlreiche Querverweise, weiterführende Links und Videos ermöglichen ein vertiefendes Studium der Materie. [Quelle: RT-Deutsch]  JWD  ..weiterlesen


23.10.2015 00:35
Die dunkle Seite der Wikipedia
Die Wikipedia ist für die meisten von uns inzwischen alltägliches Nachschlagwerk. Ist sie das aber auch zu Recht? Ist sie seriös und überparteilich, klärt sachlich über verschiedene Standpunkte auf? Nein, meint der Filmemacher Markus Fiedler, dessen Dokumentarfilm „Die dunkle Seite der Wikipedia“ soeben erschien. Fiedler bescheinigt dem Online-Lexikon vermachtet-autoritäre, intransparente Strukturen sowie Parteilichkeit bei gesellschaftspolitischen Artikeln – und steht mit dieser Einschätzung alles andere als allein. [Quelle: nds.de]  JWD  ..weiterlesen

<< zurück | Home | Tags:  Medien, Mainstream-Medien, Leitmedien, Meinungsführer, Manipulation, Medienkompetenz, Verdeckte Kriegführung, Destabilisierung, Propaganda, Hetze, Kriegshetze, Transatlantiker, Netzwerke, Meinungsmacher, öffentliche Meinung, Imperium, westliche Wertegemeinschaft, imperiale Interessen, Dämonisierung, Desinformation, Diffamierung, Russland, USA, Nato, Luftwaffe, verzerren, Meinungskrieg, MSC, SiKo, München